This question will treat software like a tree, where:
Here is the definition of the term T:
T relative to Node X is the probability that any change on X will result changes in nodes that are within the sub-tree of X.
What is the term T? Cohesion or Coupling ?
Coupling would be horizontal, across nodes. Cohesion would be vertical, within the same tree. So T would be cohesion.
Two separate modules, loosely coupled, would be in separate subtrees, and a change in one would not affect the other. But if tightly coupled, a change in one might require a change in the other, even though they are in separate subtrees. Obviously this cannot be what T is.