x86-64 has an instruction, DIVQ, to divide 128-bits number by 64-bits number.
Does ARM64 have anything similar? How to perform 128/64 division on ARM64?
The ARM architecture reference is your go-to for questions like this.
The answer is no, ARM does not support division with 128-bit dividends. Your option is to implement division on longer operands in emulation. Any big integer library should serve as a suitable reference for algorithms to that end.