Is it possible to use Buildr or Gradle to manage Erlang project deps and build/package the app itself?
I guess rebar is the closest thing to what you describe. It can be used to build and package Erlang applications, define pre-compile and post-compile operations and so on.