I want to publish my apps, but not under the brand name of the organization I am a member of. Can I have an individual program if I am already a member of the organization in AppStoreConnect?
Yes you can, but you need to sign up for a new Apple ID, and then enroll that Apple ID in your individual program. You can do so here: http://appleid.apple.com