The option "Attach to Unity" does not appear on Visual Studio for Mac:
Also, on Unity's Preferences -> External Tools, I don't see a "Editor Attaching" option:
Everything was working fine a couple of days ago, and I didn't update Unity, Visual Studio, or macOS.
Any ideas?
Environment:
For anyone going through the same problem, I just had to go to Unity -> Preferences -> External Tools -> and click on "Regenerate project files". This thread helped me.