I'd like to place a command button directly underneath the View Call Hierarchy button on the context window.
I've only been able to add a button at the very bottom of the entire menu using IDM_VS_CTXT_CODEWIN
.
Is it even possible?
Theoretically, the menu item position is controlled by the Button priority attribute. And you can find other button priorities using the Command Explorer extension. But I didn't try it myself.