How can I catch with serviceworker or simple js code, when user who previously allowed the web push notifications for my site disable them? For Firefox and Chrome browsers.
You can use the Permissions API to detect the current state of given permissions, as well as listen for changes.
This article has more detail. Here's a relevant code snippet:
navigator.permissions.query({name: 'push'}).then(function(status) {
// Initial permission status is `status.state`
status.onchange = function() {
// Status changed to `this.state`
};
});