I have a problem with te tmeplates in prestashop 1.7.2. in International/Translation email body i can use {if payment="bankwire"}Any to say{/if} or i cannot use conditionals in template emails ?
No, you can't use conditions in a mail template. You should duplicate template and edit PHP code to use one or another.