I've been searching for the Code Style setting to highlight the opening and closing parenthesis on selection.
Here is an image of an example using the theme WarmNeon:
I'm using my own edited version of the Solarized Light theme but I just can't find this particular setting: I searched on highlight, parenthesis and went through the settings manually to no avail.