Should I use Doxygen comments for private members and free functions? I come from the Java world, and I never added Javadoc for private members. Is this an acceptable practice in the C++ world?
I'd say it's pretty much language independent issue. You document members you want to have documented.