The ChronicleQueueBuilder interface (4.5) allows parameterisation of the queue file characteristics. By default I get 80mb files for daily rollover.
Unless you have a reason to change it I would leave it as it is. If you make the chunk size smaller it might use less space on windows though on linux it uses sparse files so it won't make a difference.
You could increase the chunk size to 1 GB or more however if you are concerned about the cost of resizing I suggest calling the pretoucher() in another thread periodically to ensure there is always headroom.