I need to call a local script everytime I create a new file in a couple of my eclipse pdt projects (running eclipse Neon.2), is it possible to do so automatically?
You've to create Eclipse Menu Hooks (It'll be tricky and not 100% sure how ?). See here and here.
Easier way could be to write a simple application which will detect new files in a folder and executes actions instead of playing with Eclipse.