1) This finds the japanese sign for dog (犬):
SELECT japanese
FROM edict
WHERE english LIKE 'dog'
LIMIT 1;
2) This finds all japanese words with the sign for 'dog' (犬) in it:
SELECT japanese
FROM edict
WHERE japanese LIKE '%犬%';
3) I am having trouble combining those two into one, because this doesn't work?!
SELECT japanese
FROM edict
WHERE japanese
LIKE CONCAT('%',
SELECT japanese FROM edict WHERE english LIKE 'dog' LIMIT 1,'%'
);
Parenthesises are important, therefore, try this :
SELECT japanese
FROM edict
WHERE japanese LIKE CONCAT('%',
(SELECT japanese FROM edict WHERE english LIKE 'dog' LIMIT 1),
'%');
It might have been good to tell us what error you received, though.