I would like to shorten the file name that is being displayed in the simple item view.
If I have a very long file name, this is displayed in the simple item record:
This example file name is shortened if you view the full item record:
But if you edit this item and click the Item Bitstreams tab, the file name is being displayed like this:
My goal is to apply what is being displayed in the edit bitstream (the 3rd picture) to the simple and full item view. I don't know where this transformation is being generated. I looked at administrative.xsl and I can't find anything on the shortening of the file name. Please advice on how to achieve this or where to look for this transformation.
The rewrite of the file name in the "Item Bitstreams" tab is done in Java code, not in the XSL. It's here: EditItemBitstreamsForm.java.
Your item page screenshot looks like you're working in XMLUI / Mirage 2, is that right? Your best bet is to use the shortenString
method in org.dspace.app.xmlui.utils.XSLUtils
(code). Actually maybe you aren't using Mirage 2 because Mirage 2 does just that, see item-view.xsl:
<xsl:value-of select="util:shortenString(mets:FLocat[@LOCTYPE='URL']/@xlink:title, 30, 5)"/>