Regarding division by zero, the standards say:
C99 6.5.5p5 - The result of the / operator is the quotient from the division of the first operand by the second; the result of the % operator is the remainder. In both operations, if the value of the second operand is zero, the behavior is undefined.
C++03 5.6.4 - The binary / operator yields the quotient, and the binary % operator yields the remainder from the division of the first expression by the second. If the second operand of / or % is zero the behavior is undefined.
If we were to take the above paragraphs at face value, the answer is clearly Undefined Behavior for both languages. However, if we look further down in the C99 standard we see the following paragraph which appears to be contradictory(1):
C99 7.12p4 - The macro INFINITY expands to a constant expression of type float representing positive or unsigned infinity, if available;
Do the standards have some sort of golden rule where Undefined Behavior cannot be superseded by a (potentially) contradictory statement? Barring that, I don't think it's unreasonable to conclude that if your implementation defines the INFINITY macro, division by zero is defined to be such. However, if your implementation does not define such a macro, the behavior is Undefined.
I'm curious what the consensus is (if any) on this matter for each of the two languages. Would the answer change if we are talking about integer division int i = 1 / 0 versus floating point division float i = 1.0 / 0.0 ?
Note (1) The C++03 standard talks about the <cmath> library which includes the INFINITY macro.
I don't see any contradiction. Division by zero is undefined, period. There is no mention of "... unless INFINITY is defined" anywhere in the quoted text.
Note that nowhere in mathematics it is defined that 1 / 0 = infinity. One might interpret it that way, but it is a personal, "shortcut" style interpretation, rather than a sound fact.