The Realtime API "get" REST method (https://developers.google.com/drive/v2/reference/realtime/get) could be very useful to reconstruct the history of a document, if only its response contained the timestamp at which every revision was generated.
Is there a way to retrieve this timing information?
No, this isn't currently possible. We don't track timestamps associated with each each.