Hudson : warning MSB3245: Could not locate the assembly "nunit.framework"

I'm working in a Virtual Machine as a Hudson Slave. In the virtual machine, I add the path to the MSBuild I want to use :

%SystemRoot%\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\;

I added also the path to NUnit :

C:\Program Files\NUnit 2.5.7\bin\net-2.0;

And so, I can run the NUnit and MSBuild command lines in my VM.

But I get this error when my Hudson Job build my solution :

C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v3.5\Microsoft.Common.targets : warning MSB3245: Could not resolve this reference. Could not locate the assembly "nunit.framework".

What should I fix in my VM or in Hudson? Thank you a lot!

EDIT

Here how the concerned file *.csproj references to the dll :

<Reference Include="nunit.framework, Version=2.5.7.10213, Culture=neutral, PublicKeyToken=KKKKKKKKKK processorArchitecture=KKK">
    <SpecificVersion>False</SpecificVersion>
    <HintPath>Dll\nunit.framework.dll</HintPath>
</Reference>

Solution

The issue isn't the nunit-console.exe (or whatever the name).

The issue is that you cannot find nunit.framework.dll...as a reference in your project file (.csproj for C#).

Your unit-test project, you need to open it and find how/where the reference to the nunit.framwork.dll is wired.

Post the .csproj code if that is confusing.

EDIT:

<HintPath>Dll\nunit.framework.dll</HintPath>

The issue is that you need to "download" or copy or svn-export or svn-checkout or nuget-get that file. And place it in the relative directory to your .csproj.

Because you have specified a HintPath, it will NOT find the one in this below directory:

C:\Program Files (x86)\NUnit 2.X.Y\bin\nunit.framework.dll

Basically, the HintPath says "I expect to find this file HERE", and your MSBUILD error says "I did not find it where the HintPath said it would be."