How would I use ColorBox to create a 'confirm override' modal dialog that can interupt a form submission until 'yes' is clicked.
Simple Modal has a similar function, but I much prefer colorbox's implementation and documentation, otherwise I'd use the latter.
I can't help you with ColorBox, but if you have a specific question or issue with SimpleModal, I'd be happy to help.