Is it possible to define certain role(s) as co-located\dedicated cache roles on Cloud Service A, and access them from roles in Cloud Service B?
(without using the Azure Shared Cache solution)
If you are talking about Azure IaaS virtual machines and having co-located/hybrid caching with windows app fabric caching...you could do it using the Virtual Network feature to combine endpoints.