I want to make a template like the one used or Microsoft Office 2013 Preview:
Could anybody give me some tips? Thanks!
Office 2013 Preview has an interface very similar to Metro. I think you should see this article: Building a Metro UI with WPF and look for any wpf template that make the controls looks like a metro application. Take a look to this Nuget Package. Hope this information could helps you to start...