Given the vector size N, I want to generate a vector <s1,s2, ..., sn> that s1+s2+...+sn = S.
Known 0<S<1 and si < S. Also such vectors generated should be uniformly distributed.
Any code in C that helps explain would be great!
The code here seems to do the trick, though it's rather complex.
I would probably settle for a simpler rejection-based algorithm, namely: pick an orthonormal basis in n-dimensional space starting with the hyperplane's normal vector. Transform each of the points (S,0,0,0..0), (0,S,0,0..0) into that basis and store the minimum and maximum along each of the basis vectors. Sample uniformly each component in the new basis, except for the first one (the normal vector), which is always S, then transform back to the original space and check if the constraints are satisfied. If they are not, sample again.
P.S. I think this is more of a maths question, actually, could be a good idea to ask at http://maths.stackexchange.com or http://stats.stackexchange.com