Prometheus can't scrape Django metrics (400 Bad Request) when running in Docker container...