ConnectException vs. IOException when wiFi is disabled?...

remote Tomcat server : java.net.ConnectException: Connection refused...