I changed "hdd1\Content" folder with JTAG console, how to restore and update this folder, because xbox hangs up.
Thank you!
If you have a development kit Xbox 360, try accessing the retail emulation partition from neighbourhood (assuming the kernel boots) and renaming it there. If that fails, do a recovery.
If it's a retail Xbox 360, you might need to somehow connect your hard drive to a computer and find an XFAT tool that will enable you to rename the folder back to Content
. Your console should boot fine if you detach the hard drive. Until you manage to fix the problem, you can probably still play by detaching the HDD and using a flash drive for storage.
EDIT: I know this question is a few months old now (and the issue is probably resolved), but hopefully this information may be useful to others in the same situation.