Since PEAR attempts to get ConsoleTools from "components.ez.no", which is not available anymore, how does satisfy that dependency for "phpcpd" installation?
There is no pear release for the moment. You can install from svn.
You can also try to install phpcd from github, it might not depend on ConsoleTools: https://github.com/sebastianbergmann/phpcpd/blob/master/README.markdown