im really struggling to find clear documentation on the following subject.
From the WordPress Admin i've created categories: Configs, Media, Demos, SourceTV
Thank you in advance for taking the time to post your replies!!!
Technically speaking, those "file_category" categories you created are called "Terms", so if you want to edit your template file to show the "file_category" terms for each post, you would use get_the_terms() inside the loop. Documentation is here: http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_the_terms
To show all terms in a taxonomy (like the list of terms you mentioned you wanted to display) use http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_terms