Normally I would just cheat and use NtQueryInformationThread for ThreadBasicInformation to get the TebBaseAddress
but wow64 threads have two stacks, this will only get the 64 bit Teb.
the best way I've found is to get the 32 bit context ( not via GetThreadContext, but Wow64GetThreadContext) and use Wow64GetThreadSelectorEntry to get the address of FS[0] and then use ReadProcessMemory. But the biggest problem is that this requires Win7/Windows2008 Server R2 )