I am trying to create some trackers in Google Sheets and would like to add some images for visualization.
I want to achieve something like this but unsure if it is possible with Google Sheets.
https://i.sstatic.net/EeU6zeZP.png
Would appreciate any input. Thank you
I have no coding background but thought it might be possible with a script.
Short answer: it can't. Not in a simple way: certainly not within Google Sheets, and not even in a script using Apps Script's built-in functions.
What you would probably have to do: generate the donut chart as usual; then, in a separate HTML file, create an image element that follows the chart around using a script. It's certainly not impossible, but if you have no coding background, it's going to be as quick and easy as going through Heidegger's Being and Time.
For reference: