I would like to create a help file (similar Matlab help documentation) for a Matlab GUI that I have built. I do not how to make this really. Thank you for your attention.
Take a look at MATLAB publishing, as suggested by Mikhail, to produce your documentation. To integrate your documentation into MATLAB's, take a look at Adding Documentation to the Help Browser.