How to add translations of photo names?

Question

Adding one photo. The name of the photo is example.jpg.

<img src="{{ asset('images/front/homepage/example.jpg') }}" alt="example">

Depending on the language, it needs to display a different name of the photo on the page. This cannot cause a photo display error. In Polish, the name should look like this: example-polish.jpg

<img src="{{ asset('images/front/homepage/example-polish.jpg') }}" alt="example">

I don't want to duplicate photos because it is a poor solution in terms of memory on the server.

How can I rename photos using translations in symfony?

Answer 1

Maybe I'm missing the point, but the file content stays the same right?

If it is for SEO purposes you should use the alt-attribute for the translation

<img src="{{ asset('images/front/homepage/example.jpg') }}" alt="{{ 'translation'|trans }}">

or use <figure> with <figcaption>

<figure>
    <img src="{{ asset('images/front/homepage/example.jpg') }}" alt="{{ 'translation'|trans }}">
    <figcaption>{{ 'translation'|trans }}</figcaption>
</figure>