Let say that I have a website with some information that could be access externally. Those information need to be only change by the respected client. Example: Google Analytic or WordPress API key. How can I create a system that work like that (no matter the programming language)?
A number of smart people are working on a standard, and it's called OAuth. It already has a number of sample implementations, so it's pretty easy to get started.