In macOS ventura I cannot duplicate my terminal app.
I want to do this as I have a M1 processor and I want to have one that opens using Rosetta2 and one that opens natively.
Any ideas how to get around this?
I ran into the same issue, needing a Terminal in Intel/Rosetta-mode to work with Azure Functions.
A simple workaround is to install a Terminal alternative, e.g iTerm 2, and set either that or Terminal to run in Rosetta mode.