Warning: "Using the iteration variable in a lambda expression may have unexpected results"

Question

Edit: Here is a much more simpler example of this issue (i've deleted my original question):

Dim numbers1 As New List(Of Int32)({1, 2, 3})
Dim numbers2 As New List(Of Int32)({3, 4, 5})
For Each n1 In numbers1
    ' no warning '
    Dim contains = numbers2.Contains(n1)
Next
For Each n1 In numbers1
    ' warning on n1'
    Dim contains = (From num In numbers2 Where num = n1).Any
Next

So i still don't understand why the compiler thinks that i may get unexpected results in the second iteration whereas i'm safe with the first. I don't think that the interesting link of @ee-m provides the reason for this behaviour,(this is not a for-each issue, For n1 As Int32 = 1 To 3 would also result in a compiler warning).

I'm not really convinced that following should be "best-practice":

For Each n1 In numbers1
    Dim number1 = n1
    ' no warning'
    Dim contains = (From num In numbers2 Where num = number1).Any
Next

The local variable number1 is redundant and makes the code less readable as @Meta-Knight already has emphasized. Note: All three ways are safe and give the correct result.

Answer 1

As the message says, it "may have" undesired effects. In your case the .ToList() makes it safe but that is hard for the compiler to verify.

I would suggest to adopt copying to a local var (Dim exc = excel) as standard 'best practice'