In Halo 1 for PC, you could open Multiplayer and search for locally hosted servers. In many other modern games you can do this too. How is this possible?
It's likely these games:
Broadcasts and multicasts are propagated in the entire local network.