I feel silly for having to ask this. I've got an application to a point where I want to send someone a beta to test on their machine, but I don't know how to get Xcode to produce a .app file for me to send to them. Help?
On Xcode 13 you need to choose Product -> Destination -> Any iOS device (arm64).
Then afterwards you can run Product -> Archive.