When I create an R snippet in RStudio the following case, the $ sign from the snippet variable creates problems when I want a literal $sign to appear for use in my snippet (e.g., mtcars$cyl):
snippet cor_binary
ltm::biserial.cor(${1:df}\$ ${2:continuous_field}, ${1:df}\$ ${3:binary_field}, use = c("complete.obs"), level = 2)
The above snippet produces an unwanted white space between df & field:
# output
ltm::biserial.cor(df$ continuous_field, df$ binary_field, use = c("complete.obs"), level = 2)
No space in my snippet produces a different problem in the output:
snippet cor_binary
ltm::biserial.cor(${1:df}\$${2:continuous_field}, ${1:df}\$${3:binary_field}, use = c("complete.obs"), level = 2)
# output
ltm::biserial.cor(df\{2:continuous_field}, df\{3:binary_field}, use = c("complete.obs"), level = 2)
How can I include a $ sign in the context of mtcars$cyl without the snippet
The recommended approach would be to use [[ instead of $:
snippet test
${1:df}[["${2:abc}"]]
Which resolves to:
df[["abc"]]
If $ must be used here's a hacky way to get it working that takes advantage of the fact that snippets can run code using `r ... ` which can be used to print a zero width element between the escaped $ and the second variable. This probably shouldn't be relied upon though.
snippet test2
${1:df}\$`r ""`${2:abc}
Which resolves to:
df$abc