Problem: I want to be able to add text before the wildcard "{id}".
What I've tried: I've tried to add the stringified text followed by a plus "+" and then the wildcard.
What you're trying to do is not possible with security rules. Wildcard matches must be on an entire path segment. They can't match a substring of a path segment.