I'm hoping to create an email notification for when a VSTS Request is 'created', or saved for the first time as unassigned.
You can create a custom notification that send alert when the work item is created ("State" Changes from = " ") and it's unassigned ("Assigned" To = " "):