Git clone fails over HTTPS on Linux VM (Inflate: Data Stream Error)

I tried to clone multiple github repos (e.g Node.js repo) via HTTPS using Xubuntu and Lubuntu VMs as guests on Windows 10 to no avail since it fails with a data stream error:

fatal: pack has bad object at offset 610504: inflate returned -3
fatal: index-pack failed

The error changes across multiple runs of the same command. However, using SSH works fine. The error seems to be related to zlib (source: https://superuser.com/questions/1067443/git-pack-has-bad-object-when-pushing-to-remote).

Also, I don't know if it may be related to using the "default" network mode of VirtualHost (NAT).

I tried to clone said repos on the host machine and it worked fine both through HTTPS and SSH.

I used Xubuntu 18.04 and git 2.27. Virtual Box version is 6.1.10.

Solution

Answering my own answer:

It seems like the problem has been fixed but it is not clear to my what was the actual fix. I'm currently using:

Windows 10 Pro, Os Build 19041.685.
Docker for windows Version 3.3.0 (62916) with WSL2
- Engine 20.10.5
Xubuntu 18.04 on the guest machine.
Virtual Box 6.1.18 with the guest additions installed.

as Joachim Schiele answered, disabling Hyper-V is a workaround in case you face this issue. However, as far as I know, it is up and running and I'm not having this problem anymore.