How can you do a case-insensitive sort in recent versions of Notepad++ (i.e. >= 6.5)?.
I'm aware of the old way of using TextFX, however Notepad++ now has the built-in "Line Operations", but these seem to be case sensitive.
Current versions now support this out of the box (tested with 7.9.1):