Search code examples
textadobe-indesignhyphenation

Bulk import hyphenation dictionary into InDesign


I’m working on a bringing several large books into a InDesign, that were previously sent in LaTeX. One requirement is that I migrate the hyphenation list/dictionary (close to 1000 words) into InDesign. I know I can manually place a discretionary hyphen when a word breaks where I don’t want it to, or insert one where I want it to break... but, is there a way to do that based on a list of specific hyphenation rules? I’ve currently got the list in two formats:

.abo2
.ace4
.ace2t3
.a2ch4
.ac5t2iva
.a2ct

And:

Ab-bre-via-tion
Ab-bre-via-tions
Abingdon
ad-equate
ad-equate-my

Solution

  • You can add those to your "User Dictionary" Check out the documentation here: https://helpx.adobe.com/lv/indesign/user-guide.html/lv/indesign/using/spell-checking-language-dictionaries.ug.html

    If you're in a hurry, skip to "Add words to dictionaries".

    Then check out "Export a word list" and "Import a word list"

    Note that the exported word list is plain text with tildes marking the hyphenation points.