I'm building a Google add-on using Google Apps Script.
Is there any way to disable the Back button on a card (indicated below)?
This is not possible.
From the documentation on card navigation (emphasis my own):
...the 🡰 button is always available for the user to navigate from your contextual cards to your non-contextual cards.