How do i make a custom created field in Shopware 6 and show it on the frontend/storefront by using a Twig file?
Go to Settings > System > Custom Fields -> Add new set. Or Add field to existing Custom field set.
Add this to the Twig template:
{{context.salesChannel.customFields.your_custom_field | trans}}
Change SalesChannel to the type the custom field is associated with.
Change your_custom_field to the “technical name” specified in the custom field. “trans” is added to get the local translation.