Suppose I have a substitution S and list Xs, where each variable occurring in Xs also occurs in S. How would I find the list S(Xs), i.e., the list obtained by applying the substitution S to the list Xs.
More concretely, I have a set of predicates and DCG rules that look something like
pat(P) --> seg(_), P, seg(_).
seg(X,Y,Z) :- append(X,Z,Y).
If I attempt to match a pattern P with variables against a list, I receive a substitution S:
?- pat([a,X,b,Y],[d,a,c,b,e,d],[]).
X = c,
Y = e
I want to apply the substitution S = {X = c, Y = e} to a list Xs with variables X and Y, and receive the list with substitutions made, but I'm not sure what the best way to approach the problem is.
If I were approaching this problem in Haskell, I would build a finite map from variables to values, then perform the substitution. The equivalent approach would be to produce a list in the DCG rule of pairs of variables and values, then use the map to find the desired list. This is not a suitable approach, however.
Since the substitution is not reified (is not a Prolog object), you can bind the list to a variable and let unification do its work:
?- Xs = [a,X,b,Y], pat(Xs,[d,a,c,b,e,d],[]).
Xs = [a, c, b, e],
X = c,
Y = e .
Edit: If you want to keep the original list around after the substitution, use copy_term:
?- Xs = [a,X,b,Y], copy_term(Xs,Ys), pat(Xs,[d,a,c,b,e,d],[]).
Xs = [a, c, b, e],
X = c,
Y = e,
Ys = [a, _G118, b, _G124] .