I was having this problem only when running requests for a local application with some Pre-request Scripts:
Error: Parse Error: Header overflow
The Postman version was: v7.25.0.
PS: For the same request for my server application, I wasn't received any errors.
I'm using a MacOS Catalina 10.15.5
with a rails 6.0.3.1
and puma 4.3.5
on localhost and nginx
on the server.
The problem for me was the scout_apm
that includes a huge header. I ended up by removing this using SCOUT_DEV_TRACE=false