I'm trying to use autolayout in XCode to position these two images like they are in the screenshot, but when I run the simulator, they're in the wrong position. Here is basically what I want to do:
I have not gotten the hang of autolayout yet so any direction to what constraints I should use would be appreciated.
You would really benefit from just spending time reading through auto-layout tutorials / articles / discussions / documentation / etc.
Here is an example of what you are describing.
Using these two images:
You can lay out your image views in Storyboard like this:
The dog imageView has:
The loading imageView has:
and here is how it looks on 3 different device sizes:
The best way to learn this is to just work on it.