Is there any service / functionality that allows someone to text a video to a dedicated number and that video gets uploaded to aws? The aws account and dedicated short code would be controlled by the same platform. This service would make it much easier to quickly upload videos from your phone.
No, there is no service that provides this as functionality.
You would need to code it yourself.