Which one is better (performance wise and operation on the long run) in maintaining data loaded, managed or external?
And by maintaining, i mean that these tables will have the following operations on daily basis frequently;
It depends on your use case. External table is recommended when they are used across multiple application for example Along with hive pig or other application is also used for processing the data in this kind of scenario external tables are mainly recommended.They are used when you are mainly reading data.
While in case of managed tables hive have complete control over the data. Though you can convert any external table to managed and vice versa
alter table table_name SET TBLPROPERTIES('EXTERNAL'='TRUE');
As in your case you are doing frequent modifications in data so it is better that hive should have total control over the data. In this scenraio it is recommended to use Managed tables.
Apart from that managed table are more secure then external table because external table can be accessed by anyone. While in managed table you can implement hive level security which provided better control but in case of external you will have to implement HDFS level security.
You can refer the below links which can give you few pointers in considerations