Since there's no free font which supports both scripts, I need to use different fonts for different scripts. Is there any setting to differentiate English and non-English texts?
There's actually a "free" monospaced font that includes both Persian/Arabic and Latin scripts. Meet Vazir Code