I have annotated the following drawing with red to illustrate the effect I'm trying to achieve:
Any idea on how I can achieve this in Graphviz?
You can imitate this behavior by finding a suitable unicode symbol, for example, ⋃
in your case, and putting it into the right position using headlabel attribute:
digraph {
edge [arrowhead=none]
Student [shape=rect]
Faculty [shape=rect]
o
Player [shape=rect]
Student -> o
Faculty -> o
o -> Player [
headlabel="⋃"
fontsize="25"
labeldistance="1.7"
labelangle=0
]
}
Result: